Skip to content
Nederlandse Boekhistorische Vereniging
Nederlandse Boekhistorische Vereniging

  • Actueel
    • Nieuws
    • Evenementen
  • Jaarboek voor Nederlandse boekgeschiedenis
    • Jaarboekbijlagen
    • Jaarboekredactie
  • Uit het veld
    • Promotieonderzoek
    • Bookmarked – blogs van studenten
    • Boekenmolen – leden stellen zich voor
    • Publicaties
    • Boekenlinks
  • Organisatie
    • Bestuur
    • Jaarboekredactie
    • Jaarstukken
  • Word lid
  • Contact
  • English
Nederlandse Boekhistorische Vereniging

Studiemiddag Voor en Na Luther

Tiele Stichting, 17 oktober 201717 oktober 2017

In het kader van het Lutherjaar 2017 wordt op vrijdag 27 oktober om 14:00 uur een studiemiddag georganiseerd. 2017 is het Lutherjaar waarin vijfhonderd jaar Reformatie wordt herdacht. Maarten Luther (1483-1546) begon zijn carrière als augustijner monnik maar hij ontwikkelde zich tot dé leidende persoonlijkheid van de Reformatie in het Duitse Rijk. Vooral bekend is hij om zijn Bijbelvertaling waarmee hij de Bijbel voor het gewone volk toegankelijk maakte.

 

 

Tijdens de studiemiddag ‘Voor en na Luther’ zal niet alleen aandacht besteed worden aan Luthers eigen vertaling, maar ook aan Nederlandse vertalingen en bijbeldrukken voorafgaand daaraan en volgend daarop.  De nadruk zal daarbij liggen op Leiden, waar door de geschiedenis heen bijbels zijn vertaald en gedrukt, en waar in de Universiteitsbibliotheek tal van exemplaren van die bijbels bewaard worden.

Programma

13.45-14.00        Inloop

14.00-14.10        Welkom en introductie – Anton van der Lem (conservator oude en bijzondere westerse drukken       Universiteitsbibliotheek Leiden)

14.10-14.30        Bijbellezen vóór Luther. De vroege receptiegeschiedenis van de Delftse Bijbel (1477) – Mart van Duijn (conservator westerse handschriften en archieven, Universiteitsbibliotheek Leiden)

14.30-14.50        Vroege vertalingen van de Lutherbijbel in de Lage Landen – August den Hollander (hoogleraar religieus erfgoed, Vrije Universiteit Amsterdam)

14.50-15.10        “In de ghecroonde bijbel.” Leidse bijbeldrukkers in de vroegmoderne tijd – Paul Hoftijzer (bijzonder hoogleraar in de geschiedenis van het boek, Universiteit Leiden)

15.10-15.30        Thee en koffie

15.30-15.50        Uitgaven van het Griekse Nieuwe Testament gedrukt te Leiden, 1591-1641: Plantijn-Raphelengius en     Elzevier – Henk Jan de Jonge (emeritus hoogleraar Nieuwe Testament, Universiteit Leiden)

15.50-16.10        De organisatie van het vertaalproject “Statenbijbel” – Kees Jan van Linden (bijbelvertaler, docent klassieke talen en promovendus kerkgeschiedenis Theologische Universiteit Apeldoorn)

16.10-16.30        De Bijbel als vrijzinnig strijdwapen en sieraad: de Leidsche Vertaling van het Oude en Nieuwe Testament (1884-1912) – Tom-Eric Krijger (docent Nederlandse godsdienstgeschiedenis, Universiteit Leiden)

16.30-17.00        Bezichtiging bijbels uit de bijzondere collecties van de UBL

16.30-17.30        Borrel

Aanmelden

U kunt zich tot 20 oktober aanmelden via het inschrijfformulier of door een bericht te sturen naar communicatie@library.leidenuniv.nl (onderwerp Studiemiddag Luther). De toegang is gratis. Wij hopen u te ontmoeten op vrijdag 27 oktober.

 

27 oktober 2017
14:00 – 17:00  uur
Universiteitsbibliotheek
Witte Singel 26-27
2311 BG Leiden
Vossiuszaal

Boekhistorisch Nieuws

Bericht navigatie

Previous post
Next post
  • Facebook
  • LinkedIn
  • Instagram
  • Mail
  • YouTube

De Nederlandse Boekhistorische Vereniging (NBV) is er voor iedereen die het oude en het nieuwe boek in al zijn verschijningsvormen een warm hart toedraagt.

Over ons
Word lid

Evenementen

Geen evenementen
  • Alle evenementen
  • Recente berichten

    • Raak je niet uitgepraat over oude boeken? Kom kennismaken met de NBV
    • Programma Tiele-dag 2025
    • Call for Papers Jaarboek voor Nederlandse boekgeschiedenis 33
    • Excursie Huygens Museum
    • Controleer je abonnementsgegevens bij Abonnementenland

    boekenmolen boekpresentatie boekwetenschap bookmarked call for proposals congres excursie jaarboek jaarvergadering lezing publicatie symposium tentoonstelling tiele-stichting verslag

    Contact

    Nederlandse Boekhistorische Vereniging
    t.a.v. Lotte Savelsberg, secretaris
    p.a. Athenaeumbibliotheek, Klooster 12
    7411 NH Deventer
    E-mail: info@boekgeschiedenis.nl
    IBAN: NL92 INGB0005537064

    Volg ons

    • Facebook
    • LinkedIn
    • Instagram
    • Mail
    • YouTube

    Header-afbeelding

    detail uit Philips Galle (naar Jan van der Straat), Boekdrukkunst, gravure uit de reeks Nova reperta, ca. 1589 - ca. 1593. Amsterdam, Rijksmuseum, RP-P-OB-6835.

    ©2025 Nederlandse Boekhistorische Vereniging | WordPress Theme by SuperbThemes